Poucos sabem, mas muitos gostariam de saber.
Na senda de volta à qualidade do 1xis2hs.blogspot.com, enveredo por um tema tabu na nossa sociedade.
O mítico e tão característico nome de José.
Já na bíblia aparece o nome José. Contudo, o autor da bíblia, foi enganado pelos historiadores do seu tempo. José, já na altura era um nome comum entre as pessoas. Mas como surgiu? Será original?
Pois bem, José era um nome adaptado.
Foi no tempo quando se começaram a dar nomes às pessoas que surgiram nomes como Manuel, João, Zé, António, Filipe, Luís.
O nome mais comum na sociedade era o João Zé.
O nome era pronunciado tantas vezes, que as mulheres dos homens com este nome reduziram o seu tamanho para José.
Primeiro era tipo:
“ó João zeí, anda jantari”
Depois evoluiu:
“ó Joãzéi, anda fazer a cama de lavado”
Continuou com:
“ó jozéi, anda açoitar este escrevo… e tal!”
Até, finalmente:
“ó José, anda cá ver Cristo e tal…”
Deste modo, espero ter desfeito o tabu de como aparecera o nome de muitos homens da nossa sociedade.
Juro que estou a dizer a verdade… mil vezes e infinitos mil… verdade, verdadinha!!!
1 comentário:
Lunático. E ainda por cima com piada...
Enviar um comentário